вибійний тиск — забойное давление bottom hole pressure *Abbaudruck, Sohlendruck, Bohrlochsohlendruck – тиск флюїду на вибої діючої нафтової, газової, водяної чи нагнітальної свердловини під час (і неусталеного) режиму її роботи; характеризує пластову енергію, що … Гірничий енциклопедичний словник
вибійний двигун — забойный двигатель down hole [bottom hole] motor, face engine *Bohrlochsohlenantrieb, Bohrlochsohlenmotor – заглибна машина, що перетворює гідравлічну, пневматичну чи електричну енергію, підведену з поверхні, в механічну роботу породоруйнуючого… … Гірничий енциклопедичний словник
вибій — забой face, slope, hole bottom Ort, Stoß, Sohle, Endteufe 1) Місце (зона), де розробляють корисні копалини. В шахтах і рудниках розрізняють вибій горизонтальний, вертикальний та похилий; очисний та підготовчий, або прохідницький. На відкритих… … Гірничий енциклопедичний словник
випереджуючі видобувні свердловини — опережающие добывающие скважины advanced producing wells *zuvorkommende Förderungsbohrlöcher – вибіркові свердловини з числа намічених в технологічній схемі розробки, які буряться і вводяться в експлуатацію першочергово в період пробної… … Гірничий енциклопедичний словник
визначення вибійного тиску — определение забойного давления bottom hole pressure determination *Bestimmung des Sohlendruckes – вимірювання тиску глибинним манометром біля покрівлі пласта під час усталеного режиму роботи свердловини (часто перед зупинкою свердловини для… … Гірничий енциклопедичний словник
бурова лебідка — буровая лебедка draw works, bore winch *Bohrwinde, Bohrhaspel лебідка для виконання спусково підіймальних операцій подавання бурового інструменту у вибій та інших допоміжних робіт. Б.л. забезпечує спуск і підняття колони бурильних труб, подачу… … Гірничий енциклопедичний словник
буріння ударне — бурение ударное percussive drilling *Stoßbohren, Schlagbohren спосіб буріння, при якому руйнування породи здійснюється під дією ударів падаючого на вибій свердловини бурового снаряду або ударів по снаряду, який стоїть у вибої. Використовується в… … Гірничий енциклопедичний словник
водопідготовка — водоподготовка water treatment *Wasseraufbereіtung – стабілізація (як правило лугом) й очищення поверхневих і стічних вод від механічних домішок, сполук заліза, нафти на водоочисних станціях і інш. об’єктах. В. у нафтовидобуванні, здійснюється… … Гірничий енциклопедичний словник
газогідродинамічні дослідження пластів і свердловин — газогидродинамические исследования пластов и скважин gashydrodynamic investigations of seams and wells *gashydrodynamische Untersuchungen von Flözen und Bohrlöchern – комплекс методів для отримання інформації про термобаричні і фільтраційні… … Гірничий енциклопедичний словник
газліфт — газлифт, газлифтная добыча gas lift *Gaslift, Gasheber, Druckluftheber, Druckgasförderverfahren – 1) Пристрій для піднімання рідини стиснутим газом, змішаним з нею. За допомогою газліфта найчастіше піднімають нафту і воду з бурових свердловин. 2) … Гірничий енциклопедичний словник